Reducing emotional load in messages sent to ADHD recipients means removing language that triggers rejection sensitivity and ambiguity that escalates anxiety. Here is how.